# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-04-04 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" #. / Address format with company (%1$s), salutation (%2$s), title (%3$s), first name (%4$s), last name (%5$s), #. / address part one (%6$s, e.g street), address part two (%7$s, e.g house number), address part three (%8$s, e.g additional information), #. / postal/zip code (%9$s), city (%10$s), state (%11$s), country (%12$s), language (%13$s), #. / e-mail (%14$s), phone (%15$s), facsimile/telefax (%16$s), web site (%17$s), vatid (%18$s) #, php-format msgid "" "%1$s\n" "%2$s %3$s %4$s %5$s\n" "%6$s %7$s\n" "%8$s\n" "%9$s %10$s\n" "%11$s\n" "%12$s\n" "%13$s\n" "%14$s\n" "%15$s\n" "%16$s\n" "%17$s\n" "%18$s\n" msgstr "" #, php-format msgid "%1$s %2$s" msgstr "" #. / Rebate format with rebate value (%1$s) and currency (%2$s) #, php-format msgid "%1$s %2$s off" msgstr "" #. / Price shipping format with shipping / payment cost value (%1$s) and currency (%2$s) #, php-format msgid "+ %1$s %2$s/item" msgstr "" #, php-format msgid "+ %1$s%% %2$s" msgstr "" msgid "+ Payment costs" msgstr "" msgid "+ Shipping" msgstr "" #. / Rebate percent format with rebate percent value (%1$s) #, php-format msgid "-%1$s%%" msgstr "" msgid "Account" msgstr "" msgid "All XML import" msgstr "" msgid "All orders are subject to our terms and conditions." msgstr "" #. //opensource.org/licenses/LGPL-3.0 #. * @copyright Aimeos (aimeos.org), 2015-2024 #. msgid "An account has been created for you." msgstr "" msgid "Article no." msgstr "" msgid "Attribute import XML" msgstr "" msgid "" "Authorized payments of orders will be captured after dispatching or after a " "configurable amount of time" msgstr "" msgid "Batch update of payment/delivery status" msgstr "" msgid "Billing address" msgstr "" msgid "Cache cleanup" msgstr "" msgid "Capture authorized payments" msgstr "" msgid "Catalog import CSV" msgstr "" msgid "Catalog import XML" msgstr "" msgid "Catalog site map" msgstr "" msgid "Cleanup baskets" msgstr "" msgid "Coupon code import CSV" msgstr "" msgid "Coupon codes" msgstr "" msgid "Coupons" msgstr "" msgid "Creates a catalog site map for search engines" msgstr "" msgid "Creates a product site map for search engines" msgstr "" msgid "Creates bought together product suggestions" msgstr "" msgid "Customer account e-mails" msgstr "" msgid "Customer import XML" msgstr "" #. / E-mail intro with first name (%1$s) and last name (%2$s) #, php-format msgid "Dear %1$s %2$s" msgstr "" #. / E-mail intro with first name (%1$s) and last name (%2$s) #, php-format msgid "Dear Mr %1$s %2$s" msgstr "" #. / E-mail intro with first name (%1$s) and last name (%2$s) #, php-format msgid "Dear Ms %1$s %2$s" msgstr "" msgid "Dear customer" msgstr "" msgid "" "Deletes unfinished orders an makes their products and coupon codes available " "again" msgstr "" msgid "Deletes unpaid orders to keep the database clean" msgstr "" msgid "Delivery address" msgstr "" msgid "Delivery within" msgstr "" msgid "Details" msgstr "" msgid "Executes all XML importers and rebuild the index" msgstr "" msgid "Executes payment or delivery service providers that uses batch updates" msgstr "" msgid "Exports all available products" msgstr "" msgid "Exports orders to CSV file" msgstr "" msgid "Exports subscriptions to CSV file" msgstr "" msgid "Groups import XML" msgstr "" msgid "If you have any questions, please reply to this e-mail" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing attributes from XML files" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing categories from CSV files" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing categories from XML files" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing coupon code from CSV files" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing customers from XML files" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing groups from XML files" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing products from CSV files" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing products from XML files" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing stocks from CSV files" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing suppliers from CSV files" msgstr "" msgid "Imports new and updates existing suppliers from XML files" msgstr "" #, php-format msgid "Incl. %1$s%% %2$s" msgstr "" #. / Tax rate format with tax rate in percent (%1$s) #, php-format msgid "Incl. %1$s%% VAT" msgstr "" msgid "Included rebates" msgstr "" msgid "Index optimization" msgstr "" msgid "Index rebuild" msgstr "" #. //wiki.windata.de/index.php?title=Purpose-SEPA-Codes) #. ISO 11649 RF Creditor Reference (optional, 35 characters structured code) msgid "Invoice" msgstr "" #, php-format msgid "Invoice %1$s" msgstr "" msgid "Like entered by you" msgstr "" msgid "Log cleanup" msgstr "" msgid "Login" msgstr "" msgid "Name" msgstr "" msgid "One or more products you are watching have been updated." msgstr "" msgid "Optimizes the index for searching products faster" msgstr "" msgid "Order date" msgstr "" msgid "Order delivery related e-mails" msgstr "" msgid "Order details" msgstr "" msgid "Order export CSV" msgstr "" msgid "Order payment related e-mails" msgstr "" msgid "Order status import CSV" msgstr "" msgid "Password" msgstr "" msgid "Price" msgstr "" msgid "Process order delivery services" msgstr "" msgid "Process subscriptions initially" msgstr "" msgid "Product export" msgstr "" msgid "Product import CSV" msgstr "" msgid "Product import XML" msgstr "" msgid "Product notification e-mails" msgstr "" msgid "Product site map" msgstr "" msgid "Products bought together" msgstr "" msgid "Qty" msgstr "" msgid "Quantity" msgstr "" msgid "Rebuilds the index for searching products" msgstr "" msgid "Reference" msgstr "" msgid "Removes the expired entries from the cache" msgstr "" msgid "Removes the old baskets from the database" msgstr "" msgid "" "Removes the old log entries from the database and archives them (optional)" msgstr "" msgid "Removes unfinished orders" msgstr "" msgid "Removes unpaid orders" msgstr "" msgid "Renews subscriptions at next date" msgstr "" msgid "Rescale product images" msgstr "" msgid "Rescales product images to the new sizes" msgstr "" msgid "Sends e-mails for new customer accounts" msgstr "" msgid "Sends e-mails for watched products" msgstr "" msgid "Sends order confirmation or payment status update e-mails" msgstr "" msgid "Sends order delivery status update e-mails" msgstr "" msgid "Sends paid orders to the ERP system or logistic partner" msgstr "" msgid "Sends the e-mail with the voucher to the customer" msgstr "" msgid "Status" msgstr "" msgid "Status import for orders from CSV file" msgstr "" msgid "Stock import CSV" msgstr "" msgid "Sub-total" msgstr "" msgid "Subscription export CSV" msgstr "" msgid "Subscription process end" msgstr "" msgid "Subscription process renew" msgstr "" msgid "Subscription process start" msgstr "" msgid "Subscription product" msgstr "" msgid "Sum" msgstr "" msgid "Supplier import CSV" msgstr "" msgid "Supplier import XML" msgstr "" msgid "Terminates expired subscriptions" msgstr "" #. / Payment e-mail intro with order ID (%1$s), order date (%2$s) and payment status (%3$s) #, php-format msgid "Thank you for your order %1$s from %2$s." msgstr "" #. / Delivery e-mail intro with order ID (%1$s), order date (%2$s) and delivery status (%3%s) #, php-format msgid "" "The delivery status of your order %1$s from %2$s has been changed to " "\"%3$s\"." msgstr "" #. / Payment e-mail intro with order ID (%1$s), order date (%2$s) and payment status (%3$s) #, php-format msgid "" "The order is pending until we receive the final payment. If you've chosen to " "pay in advance, please transfer the money to our bank account with the order " "ID %1$s as reference." msgstr "" #. / Delivery e-mail intro with order ID (%1$s), order date (%2$s) and delivery status (%3%s) #, php-format msgid "The parcel for your order %1$s from %2$s could not be delivered." msgstr "" msgid "The payment couldn't be renewed" msgstr "" #. / Payment e-mail intro with order ID (%1$s) and order date (%2$s) #, php-format msgid "The payment for your order %1$s from %2$s has been refunded." msgstr "" #. / Payment e-mail intro with order ID (%1$s), order date (%2$s) and payment status (%3$s) #, php-format msgid "" "The payment status of your order %1$s from %2$s has been changed to \"%3$s\"." msgstr "" msgid "The subscription for the product has ended" msgstr "" #, php-format msgid "The value of your voucher is %1$s" msgid_plural "The value of your vouchers are %1$s" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgid "Total" msgstr "" msgid "Transfers money to vendors" msgstr "" msgid "" "Transfers the price of ordered products to the vendors incl. commission " "handling" msgstr "" msgid "Voucher" msgstr "" #, php-format msgid "Voucher %1$s" msgstr "" msgid "Voucher related e-mails" msgstr "" msgid "Watched products" msgstr "" #. / Payment e-mail intro with order ID (%1$s), order date (%2$s) and payment status (%3$s) msgid "" "We have received your payment, and will take care of your order immediately." msgstr "" #. / Delivery e-mail intro with order ID (%1$s), order date (%2$s) and delivery status (%3%s) #, php-format msgid "We received the returned parcel for your order %1$s from %2$s." msgstr "" msgid "Y-m-d" msgstr "" msgid "You can use your vouchers at any time in our online shop" msgstr "" msgid "You've cancelled the subscription" msgstr "" msgid "Your account" msgstr "" msgid "Your comment" msgstr "" msgid "Your new account" msgstr "" #, php-format msgid "Your order %1$s" msgstr "" #. / Delivery e-mail intro with order ID (%1$s), order date (%2$s) and delivery status (%3%s) #, php-format msgid "Your order %1$s from %2$s has been dispatched." msgstr "" msgid "Your reference" msgstr "" msgid "Your reference number" msgstr "" msgid "Your subscription" msgstr "" msgid "Your voucher" msgstr "" msgid "Your watched products" msgstr "" msgid "delivery" msgstr "" #. / Price quantity format with quantity (%1$s) #, php-format msgid "from %1$s" msgstr "" msgid "like billing address" msgstr "" msgid "payment" msgstr "" #. / Price format with price value (%1$s) and currency (%2$s) msgid "price:default" msgstr ""