aimeos-core - message keys to es translation catalogue (30 entries)

note: Tax name
key: tax
es: impuesto

note: PST tax name
key: taxpst
es: PST

note: GST tax name
key: taxgst
es: GST

note: Price type default
key: price:default
es: %1$s %2$s

note: Favorite action
key: favorite
es: favorito

note: Pin action
key: pin
es: marcar

note: Watch action
key: watch
es: observar

note: Product attribute
key: size
es: Talla

note: Product attribute
key: length
es: Longitud

note: Product attribute
key: width
es: Ancho

note: Product attribute
key: color
es: Color

note: Product attribute
key: option
es: Opción

note: Product property package-length
key: package-length
es: longitud del paquete

note: Product property package-width
key: package-width
es: ancho del paquete

note: Product property package-height
key: package-height
es: alto del paquete

note: Product property package-weight
key: package-weight
es: peso del paquete

note: Direct debit service provider
key: directdebit.accountowner
es: Titular de la cuenta

note: Direct debit service provider
key: directdebit.accountno
es: Número de cuenta

note: Direct debit service provider
key: directdebit.bankcode
es: Código del banco

note: Direct debit service provider
key: directdebit.bankname
es: Nombre del banco

note: Omnipay service provider
key: payment.firstname
es: Nombre

note: Omnipay service provider
key: payment.lastname
es: Apellido

note: Omnipay service provider
key: payment.cardno
es: Nro. tarjeta de crédito

note: Omnipay service provider
key: payment.expirymonth
es: Mes de caducidad

note: Omnipay service provider
key: payment.expiryyear
es: Año de caducidad

note: Pick-up date
key: date.value
es: Fecha de recogida

note: Pick-up time
key: time.hourminute
es: Hora de recogida

note: Pick-up location
key: supplier.code
es: Ubicación de recogida

note: Pick-up location
key: supplier.address
es: Dirección de recogida

note: Delivery type
key: delivery.type
es: Modalidad de entrega
